Maja Lunde relembra os leitores da importância do sentir e da vulnerabilidade (de pedir ajuda e de não nos perdermos dentro de nós). As ilustrações de Lisa Aisato são mágicas, pormenorizadas, e cheias de elementos intricados. São quadros dentro da história e deslumbram per si.
Tradução: João Reis
Um dia, o Noel conhece a Hedvig, uma rapariga cheia de alegria de viver. Ela lembra-lhe que o Natal pode ser uma celebração fantástica, e ele começa a acreditar que, afinal, este ano sempre poderá haver Natal. Mas a casa da Hedvig está envolta em mistério. Quem é o senhor idoso e estranho que está sempre a aparecer por lá? Que segredos esconde a Hedvig?
Esta história de Natal revive o ambiente mágico que associamos a Um Cântico de Natal, de Charles Dickens, e aos contos de H.C. Andersen.
Irmã de Neve é mais do que um livro sobre o Natal. É sobre amizade, amor fraternal, união em família e aceitação da impiedade da morte que ameaça toda felicidade. Tudo isso é tecido em uma fábula que brilha com a vontade de deixar a vida sair vitoriosa.
Acabei este livro mesmo no fim do ano, e não podia deixar de vos falar dele. A Irmã de Neve traz um quentinho ao coração, ao mesmo tempo que nos incita a olhar para dentro e reavivar a essência do Natal e da familia, a repensar o significado da quadra.Não traduz a narrativa típica da época, mas conduz-nos à realidade de muitos lares, onde as ausências pesam e a construção das memórias ao longo dos anos se vai tornando parca e translúcida. As famílias constroem-se de momentos e através do amor. E também da insistência, para que a cumplicidade e a comunicação não se percam.
Maja Lunde relembra os leitores da importância do sentir e da vulnerabilidade (de pedir ajuda e de não nos perdermos dentro de nós). As ilustrações de Lisa Aisato são mágicas, pormenorizadas, e cheias de elementos intricados. São quadros dentro da história e deslumbram per si.
A Anastasia da Baduga traz-nos sempre histórias muito especiais, e esta supera as expectativas. Para acabar de ler, abraçar, e relembrar aqueles de quem gostamos que nos são importantes.
Comentários
Enviar um comentário